Declaración de Accesibilidad — Learn Fittings

Última actualización: 4 de junio de 2026

Hose Box Inc. ("Hose Box", "nosotros", "nos" o "nuestro") desea que todas las personas puedan usar LearnFittings.com (el "Sitio") y beneficiarse de su contenido educativo gratuito y bilingüe sobre la identificación de conexiones hidráulicas y conexiones neumáticas D.O.T., incluidos los tipos de rosca, los métodos de sellado, las especificaciones de torque, el dimensionamiento de mangueras y dash, y las fórmulas relacionadas que se presentan mediante nuestro sistema de Fitting Tiles(R) codificado por colores. Esta Declaración de Accesibilidad explica las medidas que tomamos para hacer accesible el Sitio, el estándar que aspiramos a cumplir, las limitaciones que aún estamos trabajando por resolver y cómo puede comunicarse con nosotros si encuentra una barrera o necesita ayuda. Tratamos la accesibilidad como una responsabilidad continua y no como un proyecto puntual, y agradecemos sus comentarios a medida que seguimos mejorando.

Nuestro Compromiso

Hose Box Inc. tiene el compromiso de hacer que LearnFittings.com sea accesible para la audiencia más amplia posible, incluidas las personas con discapacidad. Creemos que la información educativa clara y bien estructurada sobre conexiones, tipos de rosca, métodos de sellado, especificaciones de torque, dimensionamiento de mangueras y dash, y fórmulas relacionadas debe estar disponible para todas las personas, independientemente de su capacidad, dispositivo o tecnología de asistencia. Nos esforzamos por seguir las mejores prácticas reconocidas en materia de accesibilidad web y por diseñar y mantener el Sitio de modo que pueda ser percibido, operado, comprendido y navegado por la mayor cantidad de personas posible. La accesibilidad forma parte de cómo concebimos la calidad del Sitio, y trabajamos para integrar el diseño accesible en nuestro contenido y código de manera continua.

Estado de Conformidad

Aspiramos a cumplir con las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.1 en el Nivel AA. Las WCAG son un conjunto de recomendaciones reconocido internacionalmente, publicado por el Consorcio World Wide Web (W3C), para hacer que el contenido web sea más accesible para personas con una amplia gama de discapacidades, incluidas discapacidades visuales, auditivas, físicas, del habla, cognitivas y neurológicas.

En este momento, consideramos que el Sitio cumple parcialmente con las WCAG 2.1 Nivel AA. "Cumple parcialmente" significa que es posible que parte del contenido o algunas secciones del Sitio aún no cumplan plenamente con el estándar. Concebimos la conformidad como un esfuerzo continuo: a medida que el Sitio evoluciona, realizamos pruebas, identificamos problemas y aplicamos mejoras, y trabajamos para alinear con nuestros objetivos de accesibilidad cualquier contenido que se quede corto, a lo largo del tiempo. Esta declaración describe nuestros esfuerzos y objetivos de buena fe; no constituye una garantía ni un aseguramiento de que el Sitio, o cualquier página o función en particular, sea plenamente accesible o esté libre de barreras en todo momento.

Medidas Que Tomamos

Adoptamos una serie de medidas concretas para favorecer la accesibilidad en todo el Sitio, entre ellas las siguientes:

• Estructura HTML semántica. Utilizamos elementos HTML significativos y una jerarquía lógica de encabezados para que los lectores de pantalla y otras tecnologías de asistencia puedan interpretar la estructura y el orden del contenido.
• Texto alternativo descriptivo para las imágenes. Procuramos proporcionar texto alternativo descriptivo para las imágenes informativas, de modo que su significado esté disponible para quienes no pueden verlas.
• Navegabilidad por teclado. Diseñamos las páginas de modo que los elementos interactivos puedan alcanzarse y operarse mediante un teclado, sin necesidad de un ratón.
• Enlace visible para saltar al contenido. Proporcionamos un enlace visible para "saltar al contenido", de modo que los usuarios de teclado y de lectores de pantalla puedan omitir la navegación repetida y desplazarse directamente al contenido principal de una página.
• Contraste de color suficiente. Procuramos utilizar combinaciones de color que ofrezcan un contraste suficiente entre el texto y su fondo para favorecer la legibilidad, incluido el caso de los usuarios con baja visión.
• Diseños adaptables y compatibles con dispositivos móviles. El Sitio está diseñado para adaptarse a diferentes tamaños de pantalla y dispositivos, incluidos teléfonos y tabletas, de modo que el contenido siga siendo utilizable en una variedad de ventanas gráficas.
• Contenido totalmente bilingüe. El Sitio ofrece su contenido educativo tanto en inglés como en español, lo que ayuda a que una audiencia más amplia acceda a la misma información en el idioma que le resulte más cómodo leer.

Limitaciones Conocidas

Queremos ser honestos sobre los aspectos en los que el Sitio puede quedarse corto, para que usted sepa qué esperar y pueda solicitar ayuda si la necesita. A pesar de nuestros esfuerzos, es posible que parte del contenido aún no sea plenamente accesible. Las limitaciones conocidas incluyen las siguientes:

• Videos de terceros incrustados. El Sitio incrusta videos mediante un alojamiento respetuoso con la privacidad (youtube-nocookie.com y una fachada de Vimeo con carga al hacer clic). Es posible que algunos de estos videos de terceros incrustados, y los reproductores que los presentan, aún no sean plenamente accesibles, y que ciertos subtítulos o controles los proporcione la plataforma de terceros y no nosotros.
• Imágenes heredadas. Es posible que algunas imágenes más antiguas o heredadas carezcan de un texto alternativo completo o plenamente descriptivo.
• PDF descargables. Es posible que algunos documentos PDF descargables aún no estén plenamente etiquetados o estructurados para las tecnologías de asistencia.

Estamos trabajando activamente para mejorar estas áreas. El contenido, las funciones o los servicios proporcionados por terceros están fuera de nuestro control, y no podemos garantizar su accesibilidad. Si encuentra contenido que no le resulte accesible, comuníquese con nosotros utilizando la información que aparece a continuación y trabajaremos para proporcionarle la información que necesite de una manera accesible.

Comentarios y Asistencia

Agradecemos sus comentarios sobre la accesibilidad de LearnFittings.com. Si encuentra una barrera de accesibilidad, tiene una sugerencia o necesita que algún contenido se proporcione en un formato distinto, háganoslo saber:

• Correo electrónico: support@hosebox.com
• Teléfono: 1 (800) 592-3176

Procuramos responder a los comentarios sobre accesibilidad dentro de los cinco (5) días hábiles. Cuando necesite información que actualmente no le sea accesible, trabajaremos para proporcionar la información requerida en un formato alternativo accesible previa solicitud. Sus comentarios nos ayudan a identificar problemas y a priorizar mejoras, y le agradecemos que se tome el tiempo de comunicarse con nosotros.

Compatibilidad y Especificaciones Técnicas

La accesibilidad de LearnFittings.com depende de las siguientes tecnologías para funcionar con la combinación específica de navegador web y las tecnologías de asistencia o complementos que estén instalados en su computadora o dispositivo:

• HTML
• CSS
• JavaScript

El Sitio está diseñado para ser compatible con las versiones actuales de los principales navegadores web y con las tecnologías de asistencia de uso común, incluidos los lectores de pantalla. Para una mejor experiencia, le recomendamos mantener actualizados su navegador, su sistema operativo y su tecnología de asistencia. Si alguna función del Sitio no funciona como se espera con su configuración específica, comuníquese con nosotros para que podamos investigar y ayudarle. No controlamos, ni somos responsables de, la accesibilidad de los navegadores, sistemas operativos o tecnologías de asistencia que usted elija utilizar.

Contacto

Si tiene preguntas, comentarios o solicitudes relacionadas con la accesibilidad de este Sitio, comuníquese con nosotros:

Hose Box Inc. 2600 17th St. N.E. Black Eagle, MT 59414 Estados Unidos

• Correo electrónico: support@hosebox.com
• Teléfono: 1 (800) 592-3176

También puede consultar nuestros Términos de Servicio, nuestra Política de Privacidad y nuestro Descargo de Responsabilidad.

Esta Declaración de Accesibilidad se revisó por última vez el 4 de junio de 2026.